Some osu! skins make every hit throw out a small spray of sparks or petals. That effect comes from three optional files, particle50.png, particle100.png and particle300.png. Few guides mention them, and many skinners discover them only by opening another skin's folder. Here is what they do and how to use them without cluttering the playfield.
When a particle image exists for a judgement, osu! shows the judgement sprite (hit50, hit100 or hit300) and also emits a burst of particles using that image. The particles spread out from the hit position and fade away. A miss never produces particles.
particle50.png is used for 50s,particle100.png for 100s,particle300.png for 300s.You can provide just one of them. For example, a skin that only wants feedback on 300s can include particle300.png and nothing else. As usual, add @2x versions for high resolutions.
Particles work together with non-animated judgement sprites. If your hit300 is an animated sequence (hit300-0.png, hit300-1.png…), the animation is what you will see, so decide which style you want before making both.
Particles are cheap individually, but on long streams many are on screen at once. If you build a lightweight skin for low-end PCs, removing the particle files is an easy saving.
Play a stream-heavy map and a slow map. On the stream map, check that the particles don't hide the next circles. On the slow map, check that the effect is still visible and satisfying. Then deliberately hit some 100s and 50s to see those colours.
The osuskins.org library lets you compare how different skins handle hit feedback in their gameplay screenshots, and the install guide shows how to try a skin quickly.
Notes by ZentaoLabs. Skin library: osuskins.org.